Englisch-Schwedisch Übersetzung für priority

prioritetenLåt Europa fortsätta vara vår prioritet.Let Europe remain our priority. Det måste vara vår högsta prioritet.That must be our first priority.
prioriteringenDet är vår absoluta prioritering.That is our absolute priority.

fokusettLivsmedelsförsörjningen måste vara vårt fokus och vår prioritering, och på en punkt håller jag inte med mina kolleger.Food security must be our focus and must be our priority, and I would disagree on one point with colleagues. Ungdomsföreningens främsta fokus i år var att öka antalet medlemmar på årsmötet.Kom igen nu! Visa lite fokus, annars blir jag arg.
företrädeettJag menar att vi bör ge företräde åt denna aspekt.I think that we must make this a priority. Måste den fria handeln få allt företräde?Should free trade be granted absolute priority? Jag kommer att ge företräde åt de ledamöter som ännu inte har talat.I shall give priority to those Members who have not yet spoken.
förturenDe har förtur i hälsovården och utbildningen, allt på skattebetalarnas bekostnad.They have priority in health care and education, all at the expense of local taxpayers! Jag frågar er således nu med förtur om Van Miert skulle vilja besvara min fråga nr 77.I am therefore asking you as a matter of priority whether Mr Van Miert would like to answer my Question No 77. Jag vet av egen erfarenhet att ett bredare handlingssätt med avseende på säkerheten och förtur för konfliktförebyggande åtgärder kan hjälpa i det avseendet.I know from my own experience that a broader approach to security and making conflict prevention a priority can be helpful here.

An item's relative importance
A goal of a person or an organisation
The quality of being earlier or coming first compared to another thing; the state of being prior. is this not just same as sense 1?--
A superior claim to use by virtue of being validly published at an earlier date
Precedence; superior rank

He set his e-mail messages priority to high
She needs to get her priorities straight and stop playing games
In bankruptcy law, a business debt to its employees has priority over its debt to a landlord, so the employees must be paid first

Wörterbuch